Saludos ciudadanas y ciudadanos de Mega-City Uno, la urbe más peligrosa y sobrepoblada del mundo de las viñetas. Una vez más, me encuentro aquí para comentaros qué me ha parecido una nueva lectura que he hecho de otra historia de este universo. Por lo tanto, hoy toca hablar de " Juez Dredd: América " publicado por la editorial Dolmen.
Una de las figuras que luchan por evitar la victoria del crimen sobre la ley, es el Juez Dredd, adalid de un sistema de justicia rápida donde cada miembro del mismo hace de juez, jurado y verdugo. Creado en 1977 por John Wagner y Carlos Ezquerra (1947-2018), y siendo publicada su primera historia en el número 2 de la revista británica 2000 AD, estamos ante uno de los personajes más veteranos de dicha revista, ya que sus andanzas se han publicado de forma ininterrumpida hasta la actualidad. Y aunque ya estaréis al tanto, se han hecho adaptaciones de cine del Juez Dredd, siendo en una el protagonista Sylvester Stallone y en otro Karl Urban (quien rinde auténtico tributo a las viñetas al no quitarse el casco en toda la película), e incluso hay videojuegos al respecto. Por lo tanto nos encontramos con un universo muy popular que llega existiendo desde finales de los 70 y llega a la actualidad.
En lo que es la trayectoria editorial del personaje en nuestro país, aquí en España, en los últimos años, se ha dado la posibilidad de disfrutar de los cómics gracias a las editoriales ECC Cómics y Norma Editorial, que han sacado algún crossover del mismo. Pero en su mayor parte, ha sido Ediciones Kraken quien se ocupó de publicar todo el material posible del Juez Dredd en diferentes colecciones, ya sean tomos formados por historias de una época y otras mezcladas, series más recientes, o directamente tomos que recopilan las historias. desde su inicio en 1977. En este blog soy tan aficionado del Juez Dredd que hice una guía de lectura para iniciarse, y analizó una buena cantidad de cómics del personaje que podéis encontrar aquí . Y ahora desde 2023, ha entrado en el terreno de juego Dolmen Editorial, que ha traído entre otros títulos que tenéis reseñados en mi blog, " Las tiras de prensa " o " Juez Anderson: Shamballa ". Por lo tanto, este tomo objeto de reseña es otro ejemplo más de una labor de recuperación de material entre inédito y selectivo que están realizando en Dolmen. Os adjunto aquí una descripción del contenido de la obra: "En las páginas de este volumen se encuentra el arco argumental America, firmado por John Wagner (Una historia de violencia) y Colin MacNeil (Judge Dredd), inédito en España hasta la fecha y considerada como una de las mejores aventuras jamás protagonizadas por el Juez Dredd y por la revista 2000 AD. Una poderosa saga repleta de simbología que diseña la democracia, la libertad y el gran sueño americano.
¿Qué autores han participado aquí? Entre los guionistas se encuentran John Wagner, el habitual Alan Grant (fallecido en 2022), y el archiconocido Garth Ennis. En los dibujantes se puede apreciar el trabajo de Colin Macneil, John Higgins, John M. Burns y Jeff Anderson. De la realización técnica de la edición española se han ocupado Gaizka Medrano y Germán Ambiee, y de la traducción Alberto Díaz.
¿Qué historias nos encontraremos aquí? Esto nos indica la sinopsis:
"La justicia tiene un precio: la libertad.
En Mega-City Uno los Jueces son la Ley, actuando como jueces, jurados y verdugos. Pero… ¿Cómo se sienten realmente los ciudadanos ante un sistema que les deja desprotegidos y sin poderes? América Jara y Bennett Beeny crecieron siendo los mejores amigos, viviendo en una zona relativamente tranquila de una ciudad muy peligrosa… hasta que tuvieron un desencuentro con un Juez.
Desde entonces, el destino les llevó por caminos diferentes, y cuando vuelven a reencontrarse Beeny se ha convertido en un cantante de éxito… pero América se ha involucrado con una organización terrorista conocida como Guerra Total, cuyo principal objetivo es el Departamento de Justicia. Su colisión es inevitable."
Hay que decir de partida que estamos ante una recopilación de historias donde hay una cantidad de acción más moderada respecto a algunos tomos de los archivos completos del personaje, y donde apenas hay rastro del humor sarcástico que suele condimentar cada trama del Juez Dredd. Pero estamos a su vez ante uno de los mejores tomos recopilatorios del personaje, en razones que abordaré cuando valore el trabajo de los guionistas. En este tomo lo fundamental es que todas las historias giran en torno a la democracia, a esa forma de gobierno que muchas personas en la Mega-City Uno quieren recuperar, ante la agotación por el sistema totalitario y fascista donde los jueces son la piedra angular. . . Prácticamente salvo respirar, cualquier cosa está penada por la ley.
Arranca la recopilación con una historia llamada "Carta de un demócrata" donde una madre de familia, harta de ver el mundo en el que tendrán que crecer sus hijos, decide participar en un golpe en un medio de comunicación, para mostrar ante quien quiera escucharla, su hartazgo del sistema opresor actual, y el deseo de que vuelva la democracia. Relacionada con la primera trama, llega "Revolución", donde el interés en la recuperación de los principios democráticos es cada vez más popular ante lo cual distintos grupos afines a ello organizan una manifestación que los jueces permitirán... bajo la orden interna de hacerla fracasar por todos los medios posibles, cueste lo que cueste. En la breve historia "Política" veremos más de lo mismo, con Dredd teniendo que hacer frente a una activista de la mega urbe.
Y después viene la gran traca, la historia más larga del tomo, titulada "América". En ella, ya a través del personaje del cómico y músico Bennett Beeny, sabremos lo que opina de su mejor amiga y la mujer de la que está enamorada, América Jara, joven que nació en los Estados Unidos, en lo que antiguamente se conoció como la tierra de los sueños. Ella no tuvo una vida fácil, y eso la marcará desde temprana edad para no ser una ciudadana sumisa más ante los jueces y las leyes. En "Lo malo conocido", siguiendo la evolución de las tramas anteriores, se llega al momento en que habrá una votación donde la ciudadanía podrá elegir si se reinstaura la democracia, o se sigue tal como están las cosas. Dredd es partidario de dejar que se celebre dicha votación porque cree que ganarán los jueces, pero habrá un grupo de compañeros que no estarán de acuerdo con eso, e intentarán acabar con él. Queda "El último resplandor del crepúsculo", donde se lleva a cabo la votación antes mencionada, y donde se decidirá el sistema de gobierno que regirá Mega-City Uno.
¿Qué valoración merece el trabajo de los autores? El espíritu de las historias recopiladas en este tomo es muy uniforme, y no da la sensación de que entre algunas de ellas, hubiera otros episodios intermedios, pues la selección del material recopilado aquí lo primero que desprende es coherencia y fluidez narrativa. Los guionistas prescindieron del humor satírico que suele haber en otras historias, y redujeron un poco el nivel de acción, para plantearnos en los distintos arcos argumentales la forma en que la democracia puede o no volver a tener cabida en este futuro distópico. Son historias que no envejecen (quién sabe lo que puede pasar vistas las elecciones presidenciales americanas) y se siguen notando frescas y hasta premonitorias según como os pille el cuerpo. El análisis que se hace de la forma en que la libertad de elección y decisión del ciudadano ya casi no existe, inquieta bastante aunque sean historias ficticias. No es cuestión de elegir bandos aquí, pero estamos ante un tomo que deja muy en evidencia a los jueces y su valor, a pesar de su papel necesario en la sociedad donde tienen que ser la figura clave para impartir justicia. ¿Realmente su necesidad justifica la opresión de toda libertad individual o colectiva de un ciudadano? Me ha gustado mucho este material y el trabajo de los distintos guionistas, y no me ha dejado buen cuerpo en según qué historia por la crudeza de lo que cuenta y su simbolismo.
¿Merece la pena el cómic? Estamos ante UN TOMO QUE RECOPILA HISTORIAS MEMORABLES Y QUE DAN QUE PENSAR, que es algo que, por el habitual carácter de las tramas del Juez Dredd, no siempre es posible, ya que muchas veces uno simplemente desconecta y se deja llevar por la acción o su sentido del humor. Pero este tomo es todo lo opuesto, te va removiendo por dentro, te hace pensar, incluso llega (al menos a mí) a hacer que los jueces sean unos auténticos villanos orgullosos de su papel, por mucho que Dredd, en su fuero interno, siempre cree estar haciendo lo mejor para la ciudadanía. Tranquilamente podríamos estar ante una de esas obras que entraría en un top de mejores historias del Juez Dredd. Lo veo muy recomendable si sois fans del personaje, pero no para gente que quiera iniciarse con él, ya que se le saca mucho más partido si lees otros cómics para ponerte en situación de este universo, y luego cuando tienes cierto bagaje te pones con él para disfrutarlo en grande, porque entonces será como un golpe en el mentón, duro e inolvidable.
La edición de Dolmen es en tapa dura, y entre otras cosas, en el apartado de extras viene un artículo introductorio y al inicio de cada historia un texto con información útil, pero que os recomiendo leer cuando acabéis cada capítulo, ya que destripa casi todo lo que sucede. Y esto es todo por mi parte, si queréis ver más reseñas mías podéis hacerlo aquí . También os dejo el enlace de mi guía de lectura del Juez Dredd, pensada para quienes deseen iniciarse con el personaje. ¡No quebrantéis la ley y sed buenos!